ABOUT SA

CORPORATE/ASSOCATION
MAGAZINES

JAPANESE-LANGUAGE
SERVICES

CIRCULATION
SERVICES

CONTACT US

Introduction

Publishing and Beyond

Edit/Design

Translation

Web Design/Catalog

Tourism and Hospitality

Portfolio

JAPANESE-LANGUAGE SERVICES

EDIT/DESIGN

Our expertise in Japanese communication crosses borders and an ocean, crosses business and leisure, with target audiences from the young Japanese office woman to executive business leaders. In each instance, our work received high marks. Skies America has written Japanese-language articles on Japanese celebrities, top business leaders and artists—with compliments from the subjects. Such profiles include:

• Leaders—Rocky Aoki (Owner, Benihana); Seizo Mikuni (Owner/chef at Hotel de Mikuni); Kazuhiko Otani (President of New Hotel Otani); Mieko Otsuka (Director of Pacific Asia Airlines)
   
• Sports—Sachio Kinugasa (baseball); Hideo Nomo (baseball); Seiji Hirao (rugby); Yoshiharu Habu (shogi)
   
• Artists—Eiko Ishioka (designer); Osamu Kitajima (musician); Michiyo Nakamaru (opera); Eiji Oue (conductor)
   

Travel is another strong area of our expertise. We’ve written articles and brochures for international and domestic tourist boards worldwide, from Alaska to Taipei. We know how to invite guests to your destination.

« prev       ^ top      next »

HOME